-
1 estrangement
-
2 estrangement
отчуждение имя существительное:отдаление (estrangement, alienation)холодок (coolness, estrangement) -
3 estrangement
отчуждение; отчужденность; отдалениеEnglish-Russian dictionary of technical terms > estrangement
-
4 estrangement
ɪsˈtreɪndʒmənt сущ.
1) отчужденность, отчуждение;
разобщенность;
охлаждение, холодок (в отношениях) (between;
from)
2) отчуждение, отдаление;
отстранение, отрыв, разрыв Syn: withdrawal, alienation отдаление, отрыв;
разрыв - to cause * between old friends быть причиной разрыва между старыми друзьями отчужденность, отчуждение разрыв, раздельная жизнь( мужа и жены) estrangement отдаление;
отрыв, разрыв ~ отчужденность, отчуждение;
охлаждение, холодок (в отношениях)Большой англо-русский и русско-английский словарь > estrangement
-
5 estrangement
noun1) отчужденность, отчуждение; охлаждение, холодок (в отношениях)2) отдаление; отрыв, разрыв* * *(n) отчуждение* * *отчужденность, отчуждение; разобщенность* * *[es·trange·ment || ɪ'streɪndʒmənt] n. отдаление, охлаждение, отрыв, разрыв, разобщение, отчужденность* * *отдалениеотрешенностьотрывотчуждениеотчужденностьохлаждениеразрывхолодок* * *1) отчужденность, отчуждение; разобщенность; охлаждение, холодок (в отношениях) (between; from) 2) отчуждение, отдаление -
6 estrangement
[ɪs'treɪnʤmənt], [es-]сущ.1) отчуждённость; разобщённость; охлаждение, холодок ( в отношениях)to demonstrate permanent estrangement from one's parents — демонстрировать постоянную отчуждённость от своих родителей
2) отчуждение, отдаление; отстранение; разрывSyn: -
7 estrangement
[ɪsˈtreɪndʒmənt]estrangement отдаление; отрыв, разрыв estrangement отчужденность, отчуждение; охлаждение, холодок (в отношениях) -
8 estrangement
[ıʹstreındʒmənt] n1. отдаление, отрыв; разрывto cause estrangement between old friends - быть причиной разрыва между старыми друзьями
2. отчуждённость, отчуждение3. разрыв, раздельная жизнь ( мужа и жены) -
9 estrangement
-
10 estrangement
-
11 estrangement
1. n отдаление, отрыв; разрыв2. n отчуждённость, отчуждение3. n разрыв, раздельная жизньСинонимический ряд:1. alienation (noun) alienation; disaffection; distancing; enmity; loss of friendship or love; withdrawal2. break (noun) breach; break; rift; rupture; schism -
12 отчуждение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчуждение
-
13 estrangement
n1. отдаление, отрыв, разрыв;2. отчуждение;3. раздельная жизнь мужа и жены.* * *сущ.1) отдаление, отрыв, разрыв;2) отчуждение;3) раздельная жизнь мужа и жены. -
14 estrangement
[ɪs`treɪnʤmənt]отчужденность, отчуждение; разобщенность; охлаждение, холодокотчуждение, отдаление; отстранение, отрыв, разрывАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > estrangement
-
15 estrangement
[ɪ'streɪndʒmənt]1) Общая лексика: отдаление, отрыв, отчуждённость, отчуждение, разрыв, раздельная жизнь (мужа и жены)2) Медицина: отгороженность3) Юридический термин: раздельная жизнь (супругов), разлука, раздельное проживание (супругов) -
16 estrangement
отделение; отчуждение; отходАнгло-русский словарь по экономике и финансам > estrangement
-
17 estrangement
отчужденность, отчуждение -
18 estrangement
отдалениеотрешенностьотрывотчуждениеотчужденностьохлаждениеразрывхолодок -
19 existential estrangement
Westminster dictionary of theological terms > existential estrangement
-
20 Экзистенциальное отчуждение
♦ ( ENG existential estrangement)в теологии Пауля Тиллиха (1886- 1965) состояние людей, существование к-рых зависит от основы бытия (Бога) и в то же время отделенных, или "отчужденных", от основания бытия действиями, отрицающими их сущностное бытие ( грех).Westminster dictionary of theological terms > Экзистенциальное отчуждение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТЧУЖДЕНИЕ — (ALIENATION) Данным понятием обозначается отчуждение (estrangement) индивидов от самих себя и других индивидов. Первоначально этот термин имел философский и религиозный смысл, однако К. Маркс трансформировал его в социологическое понятие в своих… … Социологический словарь
existential estrangement — Экзистенциальное отчуждение … Вестминстерский словарь теологических терминов
Экзистенциальное отчуждение — ♦ (ENG existential estrangement) в теологии Пауля Тиллиха (1886 1965) состояние людей, существование к рых зависит от основы бытия (Бога) и в то же время отделенных, или отчужденных , от основания бытия действиями, отрицающими их сущностное… … Вестминстерский словарь теологических терминов
